Цифровая история в Центральной Азии: инициативы, региональная специфика и сообщество

Просмотры: 75 / Загрузок PDF: 87

Авторы

Динара Гагарина Университет Эрлангена-Нюрнберга https://orcid.org/0000-0002-9727-3974

DOI:

https://doi.org/10.32523/2616-7255-2024-148-3-36-55

Ключевые слова:

цифровые гуманитарные науки; цифровая история; история 3D-моделирование культурного наследия; построение сообщества

Скачать Скачать PDF

Аннотация

В данной статье исследуется развитие инициатив в области цифровой истории в Центральной Азии, с фокусом на Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан. Рассматриваются вызовы, возможности и тенденции в сфере цифровых гуманитарных наук в регионе, подчеркивается важность включения постколониальных перспектив и практических цифровых методов для исследований и сохранения культурного наследия. Исследование использует смешанный методологический подход, включая обзоры литературы, интервью, опросы, полевые визиты и тематические исследования, для всестороннего анализа текущих проектов в области цифровой истории. Несмотря на рост цифровых гуманитарных наук в Центральной Азии, в статье выявлены такие препятствия, как недостаточное представительство на международных форумах, ограниченные исследовательские инфраструктуры и преобладание западных или российских точек зрения. Значительное внимание уделяется развитию сообщества цифровых историков в Центральной Азии и изучению его потребностей. В статье подчеркивается потенциал цифровых гуманитарных наук для деколонизации исторических нарративов и улучшения сохранения культурного наследия с помощью инновационных технологий, таких как 3D. В заключение подчеркивается важность разработки региональных подходов и развития сотрудничества для продвижения цифровой истории в Центральной Азии

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Abdurakhmonova N., Ismailov A., Mengliev D. Developing NLP Tool for Linguistic Analysis of Turkic Languages // 2022 IEEE International Multi-Conference on Engineering, Computer and Information Sciences (SIBIRCON), Yekaterinburg, Russian Federation. ‒ 2022. ‒ P. 1790-1793. https://doi.org/10.1109/SIBIRCON56155.2022.10017049.

Abdurakhmonova N., Ismailov A., Sayfulleyeva R. MorphUz: Morphological Analyzer for the Uzbek Language // 2022 7th International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK), Diyarbakir, Turkey. ‒ 2022. ‒ P. 61-66. https://doi.org/10.1109/UBMK55850.2022.9919579.

Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO), https://adho.org.

Archive Of The President Of The Republic Of Kazakhstan, https://archive.president.kz.

Association "History and Computer", https://aik-hisc.ru.

Batyrbaeva Sh.D. The population of Kyrgyzstan in the 20-50s of the XX century: historical and demographic analysis. Bishkek: KNU, 2003.

Batyrbaeva Sh. D. Digital turn and historical science // Historical computer science. ‒ 2019. ‒ No.3 (29).

Batyrbaeva Sh.D., Shcherbakova S.A., Zainullin R.Sh., Ploskikh V.V. Historical informatics in Kyrgyzstan: implementation experience and development prospects // Bulletin of the Perm University. Ser. History. ‒ 2011. ‒ No. 2 (16).

Bekenova Z., Müürsepp P., Nurysheva G., Turarbekova L. Artificial Intelligence, Value Alignment and Rationality // TalTech Journal of European Studies. ‒ 2022. ‒ Vol.12. ‒ №1. ‒ P.79-98. https://doi.org/10.2478/bjes-2022-0004

СenterNet, https://dhcenternet.org.

CLARIN-ERIC, https://www.clarin.eu.

Clavert F. The Digital Humanities multicultural revolution did not happen yet // Frédéric Clavert (blog). 2013. April 26. http://www.clavert.net/the-digital-humanities-multicultural-revolution-did-not-happen-yet

DARIAH-EU, https://www.dariah.eu.

DH CLOUD Community, https://dhcloud.org.

Digital History Lab, https://dighistlab.mydurable.com.

Digital Humanities Awards, http://dhawards.org.

Digital Humanities Course Registry, https://dhcr.clarin-dariah.eu.

Digital humanities in the Republic of Kazakhstan: local solutions for global problems, https://dhinkz.wordpress.com.

Doorn P. Me and my database: moving towards the end of the "History and Computing" direction? // Newsletter of the Association "History and Computer". ‒ 1995. ‒ № 13.

East European and Central Asian History at FAU, www.youtube.com/@OstEuropaFAU.

Eichmann N., Weingart S. What's Under the Big Tent? A Study of ADHO Conference Abstracts, 2004-2014. 2015. https://figshare.com/articles/presentation/What_s_under_the_Big_Tent_A_study_of_ADHO_Conference_Abstracts_2004_2014/1461760

Ergasheva Yu. The role of digital technologies in the development of tourism and popularization of the historical and cultural heritage of Uzbekistan // The importance of digital technologies in the study of the history of Uzbekistan. ‒2022. 1(01), ‒ 169–178. https://doi.org/10.47689/.v1i01.13366.

Filchenko A., Goodman B., Sarseke G., Assylbekov Z. Multimedia Corpus of Modern Spoken Kazakh Language. https://research.nu.edu.kz/en/projects/multimedia-corpus-of-modern-spoken-kazakh-language

Gagarina D. Decolonizing knowledge through postcolonial digital humanities in Central Asia // Science and innovation. ‒ 2024. ‒ Vol. 3. ‒ P. 479-481. https://zenodo.org/records/11162683

Gagarina D.A. Digital Humanities in Central Asia: notes on the margins of the round table // Digital Humanities Research. ‒ № 1. ‒ 2024.

Gagarina D., Florin M. Postcolonial Digital Humanities Central Asia) // CESS 2024. Almaty. https://nomadit.co.uk/conference/cess2024/paper/87196.

Ishankhodzhayeva Z.R. The repressive policy of the Soviet government and the culture of Uzbekistan: the tragedy of survival (1925-1953). Tafakkur, 2011.

Ishankhodzhayeva Z.R., Tagaev J.E. Digital transformation of science and education: international conference in Tashkent // Historical Informatics. ‒ 2022. ‒ No.4 (42).

Ishankhodzhaeva Z. Creation of an electronic platform and a multimedia complex for a deeper study of the heritage and perpetuating the memory of the victims of repression and emphasizing the importance of their socio-political, spiritual and educational ideas in education and upbringing. Project number: A-OT-2021-542. https://nuu.uz/en/qatagon-qurbonlarining-merosini-yanada-chuqur-organish-ularning-xotirasini-abadiylashtirish-va-ijtimoiy-siyosiy-manaviy-marifiy-goyalarining-tal.

Kornienko S.I., Gagarina D.A., Povroznik N.G. Historical information systems: theory and practice. Moscow: Publishing House of the Higher School of Economics, ‒ 2021. ‒ 231 p.

McFadden С., Alpysbaeva N.K., Alimgazinov K.Sh. Informatization of archival business in Kazakhstan (foreign and domestic experience) // Journal of history. 2019. №2 (93).

Mukhamadeyeva R., Kusainova U., Mukhamadeyeva I., Yenglissova G., Zhaksybaeva A.. Digitalization of the Historical and Cultural Heritage of Kazakhstan // Kurdish Studies. ‒ 2023. ‒ №11 (2). ‒ Р. 5058-69. https://kurdishstudies.net/menu-script/index.php/KS/article/view/1078.

NazzAR, https://nazzar.uz.

Nomenclature cadres of Soviet Kazakhstan, https://archive.president.kz/ru/bd-nomenklaturnye-kadry-sovetskogo-kazakhstana.

O'zbek tili korpusi, https://uzbekcorpus.uz.

Prisoners of war-Kazakhstanis of the Second World War. The Republican database, http://tutkyn.kz.

Raqamli Tarix, https://raqamlitarix.uz.

Risam R. New Digital Worlds: Postcolonial Digital Humanities in Theory, Practice, and Pedagogy. Northwestern University Press, 2018.

Seminar series “Digital History in/of Central Asia”, https://www.osteuropa.phil.fau.de/digital-history-central-asia.

Spiro L. “This Is Why We Fight”: Defining the Values of the Digital Humanities // Debates in the Digital Humanities. U of Minnesota Press, 2012.

Shamsieva I.M. AI tools in the framework of digital preservation of the historical heritage of Uzbekistan // CESS 2024. Almaty. https://nomadit.co.uk/conference/cess2024/paper/87219

Shamsieva I.M. The history of Uzbekistan in the Internet // Newsletter of the association "History and computer". ‒ 2006. ‒ № 34. ‒ Р. 160-161.

Taranto P., Di Liberti G., Motta S. Проект LABΩ // Journal of Philosophy, Culture and Political Science ‒ 2021. ‒ Vol. 75(1). ‒ Р. 36–40. https://doi.org/10.26577/jpcp.2021.v75.i1.04

The round table “Digital humanities in Central Asia”, https://ca.dhcloud.org.

-1933. Famine in Kazakhstan, http://asharshylyq.kz.

The state program "Digital Kazakhstan", https://www.gov.kz/memleket/entities/mdai/activities/14764.

The state program "Cultural Heritage". Astana, 2006-2011, https://e-history.kz/ru/first-president/show/12378.

Virtual laboratory of visual anthropology, https://virtualanthropologylab.kz/english.

Zhakisheva S. A. Elimination of Bay farms in Kazakhstan at the turn of the 20-30s of the twentieth century: new approaches, methods and technologies. Almaty: Kazakh Universities, ‒ 2021 ‒ 222 p.

Zhakisheva S.A. "Mind Games" or "Proof of life": historical computer science and/or digital history? // Historical Informatics. ‒ 2020. ‒ №1 (31).

Zhakisheva S.A. Historical informatics in Kazakhstan: theory, historiography, methods and technologies. Almaty: KazATiSO, ‒ 2011. ‒ 336 p.

Zhanbossinova A.S. Political repressions in the USSR (1920-1950): a historical and statistical study // European Researcher. ‒ 2013. ‒ Vol. (45), ‒ № 4-1.

Zhanguttin B. O. Digital approaches to the study of the rehabilitation process of victims of political repression of the 1930s-1950s in Kazakhstan: opportunities and limitations // CESS 2024. Almaty. https://nomadit.co.uk/conference/cess2024/paper/87216.