Resettlement of Ethnic Koreans in South Korea: A Comprehensive Review.

Нүркен   Айтымбетов; Алия    Бастаубаева; Ботакоз   Шакеева

doi:10.32523/2616-7255-2024-147-2-181-195

Авторлар

Нүркен Айтымбетов Джордж Вашингтон университетінің https://orcid.org/0000-0003-2095-375X
Алия Бастаубаева Шетелдік кәріс ғылыми-зерттеу институты https://orcid.org/0000-0001-8098-7068
Ботакоз Шакеева «Тұран», Университеті https://orcid.org/0000-0002-6708-9068

DOI:

https://doi.org/10.32523/2616-7255-2024-147-2-181-195

Кілт сөздер:

репатриация; Корё сарам; Корёин; тарихи отанға оралу миграциясы; этникалық кәрістер; Орталық Азия кәрістері; көші-қон саясаты

Аңдатпа

Бұл мақалада авторлар Оңтүстік Кореяға ТМД елдерінен қоныс аударған этникалық кәрістердің тарихи сапарына тереңірек тоқталған. Оларды әдетте «Корёин» немесе «Корё-Сарам» деп атайды. Авторлар жүргізген зерттеуде кәріс репатрианттардың көші-қон заңдылықтары мұқият талданды, олардың ата-бабаларына оралуының негізгі кезеңдері мен мотивтері айқындалды. Сонымен қатар, зерттеу репатрианттардың біркелкі интеграциялануын жеңілдету үшін Оңтүстік Корея үкіметі енгізген заңнамалық база мен саясаттағы өзгерістерді айқындайды. Осы заңдар мен бастамалардың эволюциясын зерделей отырып, авторлар осы көші-қон ағынын қолдау үшін көп жылдық тәжірибеде әзірленген құрылымдық механизмдер туралы айтады. Бұл жұмыста зерттелген маңызды аспектілердің бірі – субъективті көзқарастардың әсерінен әртүрлі деңгейде көрініс беретін этникалық кәрістердің қабылдаушы қоғамға интеграциялану проблемасы. Мақалада репатрианттар арасында жүргізілген сауалнамалардың негізінде олардың жаңа ортада кездесетін кедергілері көрсетілген. Атап айтқанда, қайтып келген этникалық кәрістер осы мәселелерді шешу үшін біртұтас желілер құрды, дегенмен бұл Оңтүстік Кореядағы әлеуметтік тұрақтылық пен қауіпсіздікке ықтимал қауіп туғызады. Демек, «Корё-Сарам» мен басқа да этникалық кәрістердің жалпы қоғамға интеграциялануын шешу қажеттілігі Оңтүстік Корея үшін өзекті мәселеге айналып отыр. Осы интеграцияның динамикасын тереңірек түсінуге жәрдемдесу және инклюзивті тәжірибелерді қолдау арқылы Оңтүстік Корея біртұтас және үйлесімді көпмәдениетті ландшафтқа ұмтыла алады.

Downloads

Download data is not yet available.

Әдебиеттер тізімі

Chey Y. Sh. Soviet Koreans and their culture in the USSR // Koreans in the Soviet Union. Honolulu: University of Hawaii Press. –1987. – P. 60-84.

Individual guidance for ethnic Koreans living abroad to support their settlement in Korea. Available at: https://www.corrections.go.kr/bbs/immigration/47/446183/download.do#: (accessed 10.02.2024).

Khan V. S. The Korean Minority in Central Asia: National Revival and Problem of Identity // International Journal of Central Asian Studies. – № 3. – 1998. – P. 66-77.

Kho S. Koreans in Soviet Central Asia // Studia Orientalia (Helsinki) – No. 61. – 1987. – 262 p.

Kim A. On the Preparation and Conduct of the Repression of Koreans in the 1930s Soviet Union // Historian. – № 75(2). – 2013. – P. 262-282.

Kim G. N. Socio-cultural Development of Koreans in Kazakhstan // Journal of Institute for Cross-cultural Studies (Seoul National University) – № 2. – 1995. – P. 201-251.

Kim G.N., King, R. The Koryo Saram: Koreans in the Former USSR // Korean and Korean American Studies Bulletin, № 12. – 2001.– P. 19-45.

Kim J., Kwon Y.-S. Economic development, the evolution of foreign labor and immigration policy, and the shift to multiculturalism in South Korea // Philippine Political Science Journal. – Vol. 33. – 2012. – P. 178-201.

Korea Immigration Service. Available at: http://immigration.go.kr/ (accessed 10.02.2024).

Kwon T. H. International migration of Koreans and the Korean community in China // Korea Journal of Population and Development. – № 26(1). – 1997. – P. 1-18.

Hur J. Immigration to Korea: A Fiscal Boon or Burden? // KDI Journal of Economic Policy – Vol. 42, № 4 – 2020. – P. 27-58.

Statistics of Overseas Koreans. Available at: https://eng.korean.net/portal_en/information/knt_major_area.do (accessed 10.02.2024).

United Nations Network on Migration. Available at: https://migrationnetwork.un.org/practice/help-and-support-overseas-koreans-including-korean-adoptees (accessed 10.02.2024).

Wishnick E. Migration and Economic Security: Chinese Labour Migrants in The Russia Far East. In Crossing National Borders: Human Migration Issues in Northeast Asia, 1st ed. Tokyo: United Nations University. – 2005. – P. 68-92.

Yun A. Koryo saram: post-soviet koreans' identity as low-skilled workers in South Korea // Central Asia Program Paper. – № 274. – 2022. – P. 1-12.