Вроцлав и Усть‒Каменогорск на рубеже XX‒ XXI веков: историческая память и городское пространство

Аннотация

Распад и исчезновение с политической карты социалистического лагеря (Восточный блок просоветских стран) в Европе послужили толчком к активизации политической оппозиции и созданию нового формата отношений государств вне коммунистического влияния. Аналогичные процессы произошли на территории СССР, исчезновение коммунистической идеологии обусловило пронациональные интересы, что завершилось суверенным парадом и созданием независимых государственных образований, в том числе и Казахстана. Цель предлагаемого исследования видится в том, чтобы показать отражение смены коммунистической идеологии в топонимическом пространстве городов Вроцлав (Польша) и Усть‒Каменогорск (Казахстан) как прощание с советской историей. Объект исследования - города Вроцлав (Польша) и Усть‒Каменогорск (Казахстан), предмет исследования - трансформация визуального и топонимического городского пространства. Особое внимание было уделено названиям с антропонимическим содержанием. В результате проведенного исследования авторы пришли к выводу, что, несмотря на столь удаленное расстояние между городами и государствами, между ними существует общее прошлое. Связующей нитью, объединяющей Вроцлав и Усть‒Каменогорск, явилась «советская эпоха» и процессы искоренения советских идеологем и конструктов. В исторической топонимике городов лежала политическая идеология советского государства, своего рода маркеры событий, персоналий становления коммунистического режима. Процессы декоммунизации и десоветизации несли в себе идеологию обновления и трансформации, уничтожения визуальной памяти советской империи. Топонимическое пространство как в Казахстане, так и в Польше обрело новые имена, отразило вехи исторических событий, ранее вычеркнутых из национальной истории. Важно отметить, что если топонимическая революция в Казахстане отражала суверенное состояние, то в Польше это был ярко выраженный историко‒культурный оттенок. Авторы полагают, что урбанонимы города должны вызывать лишь положительные реакции, отражать историческое содержание, нести функциональное, воспитательное значение.